Conditions générales d'utilisation (CGU)
Conditions générales d'utilisation (CGU)
Dernière mise à jour : 24 octobre 2026
1. Objet et champ d'application
Les présentes conditions générales d'utilisation (CGU) régissent l'accès et l'utilisation :
- de l'application mobile Sortiz (iOS et Android) ;
- du site sortiz.fun.
Elles sont éditées par Sortiz SAS (voir les mentions légales). Elles ne concernent pas l'espace réservé aux établissements partenaires, régi par les conditions générales Pro.
Sortiz est une plateforme de découverte et de réservation d'activités de loisirs (escape games, paintball, karaoké, etc.) proposées par des établissements partenaires, avec un fil de vidéos communautaire (Storiz) et un chat de groupe pour chaque créneau réservé.
La création d'un compte suppose l'acceptation des CGU. Lorsqu'une nouvelle version est publiée, son acceptation est demandée avant la poursuite de l'utilisation des services qui en dépendent.
2. Accès et comptes
2.1 Visiteurs. Sans compte, il est possible de consulter les activités, les établissements, les avis et les vidéos Storiz publiées.
2.2 Création de compte. Un compte est nécessaire pour réserver, rejoindre un chat de groupe, publier une vidéo, commenter ou signaler un contenu. Il est créé avec une adresse e-mail, confirmée par un code envoyé à cette adresse. L'utilisateur fournit des informations exactes et les tient à jour.
2.3 Âge minimum. L'application est réservée aux personnes âgées de 16 ans au minimum. La date de naissance est demandée à l'inscription : l'inscription est refusée si elle indique un âge inférieur à 16 ans. Cette date est déclarée par l'utilisateur, qui garantit son exactitude. Sortiz peut suspendre un compte lorsqu'elle a des raisons sérieuses de penser que son titulaire a moins de 16 ans.
2.4 Sécurité du compte. L'utilisateur protège ses identifiants et signale sans délai toute utilisation non autorisée de son compte à support@sortiz.fun. Il est responsable de l'activité faite depuis son compte.
2.5 Un compte par personne. Un même utilisateur ne doit pas ouvrir plusieurs comptes. Sortiz peut suspendre les comptes multiples.
2.6 Pseudo. Le pseudo, de 3 à 30 caractères, ne doit pas être trompeur, offensant ni usurper l'identité d'autrui.
2.7 Suppression du compte. L'utilisateur peut supprimer son compte depuis l'application. La suppression n'est possible qu'une fois ses réservations à venir passées et ses remboursements ou litiges de paiement en cours terminés. Les données sont alors effacées ou anonymisées, à l'exception de celles que la loi oblige à conserver (voir la politique de confidentialité). Les vidéos publiées sont retirées.
2.8 Comptes inactifs. Un compte sans connexion ni réservation pendant 3 ans est supprimé, après un e-mail de prévenance envoyé au moins 30 jours avant.
3. Réservations
Les réservations, les prix, les frais de service et les annulations sont régis par les conditions générales de vente clients (CGV).
4. Chat de groupe
Chaque créneau réservé donne accès à un chat réservé aux participants ayant une réservation confirmée (payée ou gratuite) sur ce créneau ; l'établissement qui organise l'activité peut aussi y écrire, sauf dans les groupes de participants d'une soirée (ci-dessous). L'utilisateur s'engage à :
- rester courtois et respectueux ;
- ne pas publier de contenu haineux, harcelant, sexuel, violent, discriminatoire ou illicite ;
- ne pas diffuser de données personnelles de tiers (numéro de téléphone, adresse, photos de personnes sans leur accord) ;
- ne pas faire de publicité ou de sollicitation commerciale.
Les demandes d'annulation ou de remboursement passent par le support, pas par le chat.
Les messages peuvent être signalés. Sortiz peut retirer un message et, dans le cadre d'un signalement, consulter le contenu concerné. Le groupe reste ouvert 7 jours après la fin du créneau, puis passe en lecture seule. Les messages sont supprimés 1 an après la fin du créneau, sauf s'ils font l'objet d'un signalement en cours d'examen.
Soirées. Pour une soirée, le chat est organisé de la manière suivante :
- un salon de l'établissement, où seuls l'établissement et l'équipe Sortiz publient (annonces, informations pratiques). Les participants le lisent sans pouvoir y écrire ;
- des groupes de participants, d'une taille fixée par Sortiz (20 personnes à la date des présentes). Chaque participant est affecté automatiquement à un groupe à la confirmation de sa réservation, quel que soit le nombre de places réservées ;
- les groupes sont renouvelés automatiquement : toutes les 24 heures jusqu'au jour de la soirée, puis toutes les 2 heures ce jour-là jusqu'au début de la soirée (fréquences que Sortiz peut modifier), lorsque le nombre de participants le permet. Ils sont ensuite figés pendant la soirée. À chaque renouvellement, les participants sont répartis dans de nouveaux groupes, en évitant autant que possible de réunir les mêmes personnes ou des utilisateurs qui se sont bloqués ; les anciens groupes restent lisibles par leurs membres, en lecture seule ;
- un membre qui rejoint un groupe ne voit pas les messages publiés avant son arrivée ;
- l'établissement n'a pas accès aux groupes de participants ni à leurs messages : il n'écrit que dans le salon.
Les règles de conduite ci-dessus, les signalements (article 8), la modération et le blocage d'un autre utilisateur s'appliquent au salon comme aux groupes de participants. Un participant dont la réservation est annulée ou remboursée, ou dont tous les billets sont annulés, est retiré du salon et de ses groupes, actuels et anciens.
5. Photos des participants
Pour les personnes majeures, la photo de profil peut être affichée aux autres utilisateurs connectés, sur les cartes et la fiche des activités auxquelles elles participent, sans nom, pseudo ni identifiant. Cette photo est visible par défaut. L'utilisateur peut à tout moment s'y opposer en activant, dans ses réglages, l'option « Ne pas afficher ma photo sur les activités » : sa photo n'est alors plus affichée. Les photos des utilisateurs mineurs ne sont jamais affichées.
Une information est donnée dans l'application à la première ouverture après la mise en place de cette fonction.
6. Storiz : publication de vidéos
6.1 Principe. Les utilisateurs titulaires d'un compte peuvent publier de courtes vidéos dans le fil Storiz. Les vidéos sont publiées immédiatement, sans modération préalable par Sortiz.
6.2 Règles. L'auteur s'engage à respecter les Règles Storiz. En particulier, il est interdit de publier des contenus illicites, haineux, violents, pornographiques, harcelants, trompeurs ou attentatoires à la vie privée.
6.3 Licence. L'auteur conserve tous ses droits sur sa vidéo. En la publiant, il accorde à Sortiz, à titre gratuit et non exclusif, pour le monde entier et pour la durée de la publication, le droit d'héberger, de reproduire, d'adapter techniquement (format, compression, vignette) et de diffuser la vidéo dans l'application et sur le site sortiz.fun, aux seules fins du fonctionnement de Storiz. Sortiz n'utilise pas les vidéos à d'autres fins, notamment publicitaires, sans l'accord de leur auteur. La licence prend fin au retrait de la vidéo ; Sortiz peut toutefois en conserver une copie, inaccessible au public, pendant 6 mois au plus après le retrait, pour traiter les signalements et répondre aux demandes des autorités.
6.4 Masquage automatique. Lorsqu'une vidéo reçoit 3 signalements en attente d'examen (seuil que Sortiz peut modifier), elle est masquée automatiquement en attendant une décision. Les autres utilisateurs ne la voient plus ; l'auteur continue d'y accéder depuis son profil. La même règle s'applique aux commentaires et aux avis.
6.5 Décision. Une équipe Sortiz examine les signalements avec diligence et objectivité. Elle peut maintenir la vidéo en ligne, la rétablir si elle a été masquée à tort, ou la retirer. Toute décision de retrait est notifiée à l'auteur avec son motif.
6.6 Contestation. L'auteur d'un contenu masqué ou retiré peut contester la décision dans un délai de 6 mois, en écrivant à support@sortiz.fun avec ses arguments. Un membre de l'équipe Sortiz réexamine la décision et lui répond dans un délai d'un mois. L'auteur conserve le droit de saisir le juge.
6.7 Sanctions. En cas de manquement, Sortiz peut retirer le contenu, avertir l'auteur, suspendre son compte ou le supprimer. Les sanctions sont proportionnées à la gravité et à la répétition des manquements, et motivées.
7. Droit d'auteur et musique
7.1 Garantie de l'utilisateur. Chaque utilisateur garantit qu'il détient tous les droits nécessaires sur les contenus qu'il publie : images, vidéos, textes et musiques ou sons, y compris les droits voisins. Il doit disposer de l'autorisation de l'auteur, de l'interprète et du producteur, ou d'une licence qui permet cette utilisation. La simple mention d'un nom d'artiste ou d'un titre ne vaut pas autorisation.
7.2 Interdiction. Il est interdit de publier une œuvre protégée (film, série, clip, morceau de musique, photographie, logo, etc.) sans l'autorisation de ses titulaires. Un contenu protégé publié sans autorisation peut être retiré sans préavis.
7.3 Retrait. Sortiz retire promptement le contenu dont l'illicéité lui est notifiée, lorsque la notification est suffisamment précise et étayée, et en informe l'auteur avec le motif.
7.4 Récidive. Sortiz peut suspendre, puis supprimer, le compte d'un utilisateur dont des contenus ont été retirés à plusieurs reprises pour atteinte au droit d'auteur, notamment à partir de trois retraits sur une période de trois ans.
7.5 Notification d'un contenu illicite. Toute personne qui estime qu'un contenu est illicite ou porte atteinte à ses droits peut le notifier à Sortiz :
- depuis l'application (signalement, motif « Droit d'auteur » ou autre motif) ;
- via le formulaire public sortiz.fun/signalement ;
- ou par e-mail à support@sortiz.fun.
La notification précise :
- les nom et prénom (ou la dénomination) et l'adresse e-mail de son auteur ;
- le contenu concerné (lien ou identifiant) ;
- les raisons pour lesquelles le contenu est considéré comme illicite et, pour une atteinte au droit d'auteur, l'œuvre ou le droit concerné et, si possible, son titulaire ;
- une déclaration selon laquelle la notification est faite de bonne foi et les informations sont exactes et complètes.
Sortiz accuse réception de la notification, la traite en temps utile, avec diligence et objectivité, et informe son auteur de la décision prise (article 16 du règlement (UE) 2022/2065 sur les services numériques). Une notification abusive ou mensongère engage la responsabilité de son auteur.
7.6 Contestation. L'auteur d'un contenu retiré peut contester le retrait dans les conditions de l'article 6.6, en apportant les éléments qui établissent son droit (licence, autorisation). Si la contestation est fondée, le contenu est rétabli et l'auteur de la notification en est informé.
7.7 Musique. L'application ne propose pas de bibliothèque musicale et Sortiz n'accorde aucune licence musicale. Les sons utilisés dans une vidéo relèvent de la seule responsabilité de son auteur.
8. Signalements
Tout utilisateur peut signaler une vidéo, un commentaire, un message de chat, un avis ou un profil. Les motifs sont : contenu inapproprié, spam, harcèlement, contenu trompeur, droit d'auteur, autre. Un même utilisateur ne peut signaler deux fois le même contenu. Les signalements sont traités par l'équipe Sortiz. L'identité de l'auteur d'un signalement n'est jamais communiquée à la personne signalée.
9. Suspension et résiliation
Sortiz peut suspendre ou fermer un compte en cas de manquement grave ou répété aux présentes CGU, de fraude, de comportement dangereux ou d'atteinte à un établissement partenaire. Elle en indique les motifs à l'utilisateur, qui peut les contester dans les conditions de l'article 6.6. L'utilisateur peut fermer son compte à tout moment (article 2.7).
La suspension ne prive pas l'utilisateur de ses droits sur ses réservations payées, qui restent régies par les CGV.
10. Responsabilité
10.1 Rôle de Sortiz. Sortiz est une plateforme d'intermédiation. Les activités sont fournies par les établissements partenaires, qui en sont responsables (sécurité, qualité, assurance, conformité réglementaire). La responsabilité de Sortiz au titre des réservations est définie par les CGV.
10.2 Contenus des utilisateurs. Sortiz héberge les contenus publiés par les utilisateurs sans les contrôler à l'avance. Elle agit promptement pour retirer un contenu ou en rendre l'accès impossible dès qu'elle a effectivement connaissance de son caractère illicite.
10.3 Disponibilité. Sortiz s'efforce d'assurer l'accès à l'application et au site, sans garantir une disponibilité permanente (maintenance, incident technique, réseau).
10.4 Limites. Sortiz n'est pas responsable des dommages résultant d'un manquement de l'utilisateur à ses obligations, du fait imprévisible et insurmontable d'un tiers ou d'un cas de force majeure. Aucune stipulation des présentes CGU ne limite les droits que l'utilisateur consommateur tient de la loi.
11. Données personnelles
Les traitements de données personnelles sont décrits dans la politique de confidentialité (sortiz.fun/confidentialite).
12. Propriété intellectuelle
Les éléments de l'application et du site (marque, logo, design, code, textes) sont protégés et restent la propriété de Sortiz SAS. L'utilisateur bénéficie d'un droit d'usage personnel, non exclusif et non transférable, pour utiliser l'application.
13. Modifications
Sortiz peut modifier les présentes CGU. L'utilisateur est informé de toute nouvelle version dans l'application et doit l'accepter pour continuer à utiliser les services qui en dépendent. S'il la refuse, il peut supprimer son compte.
14. Droit applicable et règlement des litiges
Les présentes CGU sont soumises au droit français, sans préjudice des dispositions impératives plus protectrices de la loi du pays de résidence habituelle de l'utilisateur. En cas de litige, l'utilisateur peut d'abord écrire au support (support@sortiz.fun) ; il peut aussi recourir à la médiation de la consommation dans les conditions des CGV (article 10). Il peut saisir, à son choix, l'une des juridictions territorialement compétentes selon le Code de procédure civile ou la juridiction du lieu où il demeurait au moment de la conclusion du contrat ou de la survenance du fait dommageable.
15. Contact
Sortiz SAS — support@sortiz.fun — 06 64 97 81 44 — 2 rue Pacifique, 95520 Osny.